Legally binding version
This is an informational translation. The legally binding version of the Policy is the Russian version at /legal/privacy. In case of any discrepancy, the Russian text prevails.
1.Who we are and what this Policy covers
Operator: Бабиков Игорь Сергеевич (самозанятый, плательщик налога на профессиональный доход), INN 110211997168, contact: support@talkena.ru.
This Policy is published under Art. 18.1(2) of Federal Law No. 152-FZ and covers all personal data processed by the Service, including guest mode.
2.Data we process and why
Account data (email, argon2id password hash, name, Yandex ID identifier, settings); training content (answers, speech transcripts, scores, reports, progress, error memory); optional career context (CV, job, project, goal — do not include third parties’ data); payment records (amount, status, payment ID — card details are handled by the Robokassa payment service only); technical data (IP and user-agent stored as hashes in consent/audit logs; cookies — see below); waitlist data (one selected contact — email or public Telegram username without a phone number — left before registration to receive a private beta invitation, with a consent record).
Voice audio is processed transiently for speech-to-text only and deleted immediately after recognition; raw audio is NOT stored by default and storage requires a separate opt-in consent. Voice is never used for identification; no biometric processing takes place.
Purposes: providing and personalising the service (contract + separate consent), payments and fiscal receipts (contract + law), security and abuse prevention (contract + law), transactional emails (contract), marketing emails (separate opt-in consent only).
3.Processors, localisation, cross-border transfers
Processors/recipients: database hosting in Russia (Selectel, Российская Федерация); the Robokassa payment service (OOO «ROBOKASSA») for payments; the AI processing provider OOO «Inter» (RouterAI, routerai.ru, Russian Federation), which receives only de-identified answer text (emails, names, phone numbers, links and account identifiers are removed automatically) and acts as an aggregator routing requests to third-party language models, including foreign ones; the Yandex.Metrica web-analytics service (OOO «Yandex»), which processes de-identified traffic and behavioural statistics on servers located in Russia (no cross-border transfer), only after the visitor accepts optional cookies, with session recording (Webvisor), click maps and input-field capture switched off and administration pages excluded; training content — answers, speech transcripts, reports and career context — is never sent to it; an SMTP provider for transactional email.
Databases with personal data of Russian citizens are located in Russia (Art. 18(5) of 152-FZ). Account data, payment records, training content and logs never leave Russia. AI features run through the RouterAI aggregator, which routes requests to third-party language models, including ones located outside Russia: for that part the Operator transfers only minimised de-identified text without direct identifiers, notifies Roskomnadzor before any such transfer (Art. 12 of 152-FZ), and relies on the necessity to perform the contract (Art. 12(10)(3)); users are informed in the consent list in the app.
5.Retention and your rights
Retention: account data and training content — until account deletion or consent withdrawal; voice audio — deleted immediately after recognition; consent/audit logs — 3 years after account deletion or withdrawal; payment records — 5 years (tax law); security logs — up to 90 days; the selected waitlist contact (email or Telegram username) — until launch and invitation or consent withdrawal, at most 12 months. Data is destroyed within 30 days after the purpose is achieved or consent is withdrawn (Art. 21 of 152-FZ).
Your rights (Art. 14 of 152-FZ): access and export (Settings → Export), rectification, blocking, deletion, consent withdrawal (Settings → Consents), account deletion, unsubscribing from marketing at any time, and complaints to Roskomnadzor or court. Requests to support@talkena.ru are answered within 10 business days (extendable by 5).
Security: TLS, argon2id password hashing, httpOnly session cookies, strict per-user access control, PII minimisation before AI processing, rate limiting, audit logs. Incident notifications to Roskomnadzor within 24/72 hours (Art. 21(3.1)).
Revision 1.7, effective 2026-08-10.